CHILDREN'S VOICE
La voix des Enfants - Sauti ya Watoto

 

Documentation CV
Voir aussi nos articles et documents

• Choix de films et vidéos sur la RDC
• Comprendre et aider les enfants et les jeunes
  • Enfants de la rue
  • Enfants soldats
  • Enfants du sida
  • Victimes des violences sexuelles
• Défendre les droits de l'enfant
  • Le respect des droits humains

 

Sélection de films et émissions de TV

• Le site de l'IRIN (Integrated Regional Information Networks)
• Dépendant du Bureau pour la coordination des affaires humanitaires de l'ONU mais indépendant sur le plan éditorial, on y trouve les reportages, actualités, mais aussi les films et vidéos décrivant les conditions de vie particulièrement difficiles des populations africaines et interrogeant leurs causes. Nombre d'entre eux sont consacrés aux enfants.
• — Accès direct à la page des films de l'IRIN.
• Le site UNICEF web-TV
• On trouve sur cette page du site français de l'UNICEF tous les reportages, vidéos et outils d'animations francophones pour les enfants réalisés par l'UNICEF. Dans la liste, l'interview de Pernille Ironside, responsable de l'UNICEF-RDC à Goma.
• Les vidéos de Médecins sans frontières
• Toujours des témoignages de qualité.

 

Comprendre et aider les enfants africains

Enfants de la rue

• Un rapport de Human Right Watch (4 avril 2006)
• « Quel avenir? Les enfants de la rue en République démocratique du Congo ». On peut le lire facilement en ligne (en français, english, deutsch) grâce à son sommaire.
• Le réseau REPER
• Un réseau mondial informel d'associations de soutien, de bailleurs de fonds, d'actions de terrain en faveur des enfants des rues, réunis autour des principes de base de la Charte de Rufisque. Le REPER n'a aucun moyen financier lui permettant de soutenir matériellement les associations, mais c'est un lieu ressource unique et précieux, accessible en quatre langues.
• — Lire ici comment les aider en soutenant leurs grandes capacités de résilience
• Les enfants TAPORI
• « Tous les enfants rêvent d’une terre où la misère n’existera plus, où chacun pourra vivre dans la paix et l’amitié partagée. Ils ne veulent pas attendre d’être grand pour agir dans ce sens et Tapori, les rejoint dans leurs rêves et les soutient ».
• Le Mouvement des enfants Tapori est un courant d’amitié international qui relie entre eux des enfants de tous milieux dans leur volonté de lutter contre la misère et l’exclusion et de bâtir un monde de paix. On comprendra comment en visitant leur site Internet, accessible en de nombreuses langues.
• À l'origine, on trouve le père Joseph Wresinski, fondateur catholique du mouvement ATD Quart Monde, d'origine polonaise comme Janusz Korczak l'inspirateur des droits de l'enfant, qui avait découvert à Bombay au cours d'un voyage en Inde les enfants vivant dans les gares, livrés à eux-mêmes et appelés les : « Tapoori ».
• « Beaucoup de petites choses faites par beaucoup de petites gens dans beaucoup d’endroits différents peuvent changer la face du monde. » (Enfants Tapori de la République démocratique du Congo, cités sur le site d'ATD).
•  
• Exemples réussis d'expériences d'accueil des enfants des rues
  • L'action du GPASen France et en Pologne
  • Le GPAS est une organisation non gouvernementale (ONG) et un mouvement d'éducation populaire, qui lutte de manière originale depuis 1980 contre la marginalisation économique, culturelle, géographique et sociale des enfants.
  • Son action a été pensée et organisée sur deux axes : le concept de pédagogie sociale qui vise à développer la compréhension par les enfants de leur environnement et de la société en exerçant leur esprit critique et leur citoyenneté [et qui reconnaît parfaitement les droits de l'enfant] ; et la recherche [avec formations et enseignements], où pratique de terrain et travail théorique s'enrichissent mutuellement pour faire progresser la pédagogie et la connaissance de l'enfant en tant qu'individu et être social.
  • Il existe 4 GPAS en France qui font de la prévention, de l'animation et de l'accueil pour plus de 800 enfants et un GPAS à Varsovie (Pologne) qui s'occupe d'une centaine d'enfants de la rue.
  • L'AFJK, notre partenaire français, voit dans le GPAS un « modèle de mise en œuvre de la solidarité et du respect dûs à l'enfance et à la jeunesse en difficulté, aussi bien niveau de la formation des éducateurs et des animateurs, que de ses programmes d'aide concrète apportée aux enfants, sans oublier la recherche avec les universitaires des Sciences de l'Éducation (le GPAS est en lien avec les Universités de Rennes et de Paris X Nanterre) ».
  • — Le site du GPAS polonais (en Polonais et en Flash)
    — Le Guide méthodologique « L'enfant dans la rue » (en français)
    (Cet ouvrage est exceptionnellement disponible à Children's Voice à Goma)
  • L’arche de Noé de Bolivie
  • En Bolivie, dans la jungle, Juan Carlos Antezama a fondé une association qui s’est fait connaître pour son aide aux animaux sauvages victimes des trafics (plus de 1 000 y sont recueillis). Homme de cœur, il s’est rendu compte que leur donner à s’occuper de ces animaux peut-être dangereux mais blessés et perdus comme eux, était un excellent moyen de venir en aide aux enfants de la rue… C’est le sens d’un formidable documentaire TV de Roberto Lugones vu dans le magazine 360° d’ARTE, le 3 mars 2007.
• — Le site de Juan Carlos (espagnol/anglais).

Enfants soldats

• « On ne naît pas violent, on le devient. C’est si facile pour un enfant de devenir soldat, si difficile ensuite de lui faire récupérer l’humanité qu’il a perdue. Mais c’est possible ». Ishmaël Beah, ancien enfant soldat en Sierra Leone.
• Le travail de l'UNICEF
• La conférence de Paris du 5 et 6 février 2007 a permis d’obtenir le soutien politique d’une soixantaine d’États sur le texte dit des « Engagements de Paris » pour libérer les enfants de la guerre.
• Avant cette réunion, l’UNICEF avait organisé avec ses partenaires sept examens régionaux en 2005 et 2006 qui ont conduit à la rédaction de deux documents : « Les Engagements de Paris », une plaquette de cinq pages décrivant la protection des enfants contre le recrutement ou leur utilisation illicite par toute force armée et « Les Principes de Paris », un guide méthodologique détaillé destiné aux acteurs et responsables concernés, fruit d’un travail collectif validé en octobre 2006 à New York s’appuyant sur le droit international et sur les Principes du Cap originaux.
• Le guide intègre les connaissances et les enseignements tirés à la lumière des droits de l’enfant et montre qu’il est essentiel, du point de vue humanitaire, que les enfants puissent quitter sans conditions les groupes ou forces armés à tout moment, même au plus fort d’un conflit.
  • La vidéo de l'UNICEF sur la conférence de Paris
  • Les Engagements de Paris [PDF 223 Ko, 5 p.]
  • Les Principes de Paris [PDF 870 Ko, 36 p.]
  • L'excellent dossier du site de l'UNICEF : Libérons des enfants de la guerre
  • Voir les interviews :
    • d'Ishmaël Beah (26 ans, ancien enfant soldat) ;
    • de Boris Cyrulnic (un grand pédopsychiatre) ;
    • de Wielfried (19 ans, ambassadeur UNICEF).
•  
• Les rapports de la Watchlist (on children and armed conflict)
  • 26 avril 2006 : « Survivre, le défi quotidien des enfants dans le conflit armé en République démocratique du Congo » (facile à lire en ligne grâce à son sommaire)
  • Lire le résumé en français sur le site du CRIN (Child Rights Information Network), un réseau d'information des ONGs internationales et des Agences de l'ONU sur l'application de la Convention internationale des droits de l'Enfant.
• Le rapport de l'ONU en juin 2006 [Monuc : PDF 96 Ko, 16 p.]
• Le rapport d'Amnesty International, en oct. 2006 [PDF 996 Ko, 32 p.]
• Le communiqué de Human Rights Watch
  • 19 avril 2007 : « République Démocratique du Congo : L’armée doit arrêter l’utilisation d’enfants soldats ». (Explication : Les anciens seigneurs de guerre rebelles désormais intégrés comme officiers dans l’armée nationale, continuent de recruter et d'utiliser des enfants soldats dans les brigades militaires « mixtes » !).
• Un magnifique blog de sensibilisation avec vidéos et chansons
• http://enfants-soldats.blogspot.com/index.html

Enfants du sida

• Suites du colloque international « Enfance et sida. Faire reculer la maladie dans les pays en développement », des 15-16 juin 2006 à Paris.
• Un site remarquable, bilingue (anglais/français), offrant une synthèse très complète avec toute la documentation souhaitable, les listes des organismes, liens de références et contacts utiles, les actes du colloque 2006 et les dernières actualités.
  • Accès direct à la liste des liens utiles
  • Accès direct à la synthèse du colloque 2006 [PDF 634 Ko, 144 p.]
•  
• L'action de Children's Voice au Nord-Kivu en RDC, à l'occasion des Journées mondiales des orphelins du SIDA et pour la formation des familles d'accueil :
  • JMOS 2007 à Goma
  • Séminaire des familles d’accueil
  • JMOS 2006 à Goma
•  

Victimes de la violence sexuelle

• 13-15 septembre 2007 à Paris : un important congrès scientifique
• Le 4e Congrès International Francophone sur l’Agression Sexuelle est intitulé : « Victimes et agresseurs, un autre regard sur les violences en santé publique ». Il réunira les spécialistes et les chercheurs pour faire une analyse exhaustive des multiples facettes de ce problème humain universel qu'aucun responsable politique ou éducatif ni aucun citoyen ne doivent plus ignorer.
• Il est organisé par la Ligue Française de Santé Mentale, l’Institut de Criminologie (Rennes) et l’ARTAAS (Association pour la Recherche et de Traitement des Auteurs d’Agressions Sexuelles), avec la collaboration de l’Institut Philippe Pinel de Montréal (Québec) et du Délégué Général aux Droits de l’Enfant de Belgique, sous la présidence du Dr Roland Coutanceau (un grand expert français).
• — Programme et appel à Communications.
À Goma, l'action exemplaire de HEAL AFRICA
• Le film LUMO (concerne une jeune femme de 20 ans)
• Le reportage photo de Georgina Cranston
• Un témoignage de grande qualité (texte en anglais) sur la souffrance et la dignité des femmes et des jeunes filles victimes des violences sexuelles en RDC

 

Droits de l'enfant

• La Convention Internationale des droits de l'enfant (CIDE ou CDE)
• Le texte complet en ligne dans de nombreuses langues
  • Le site officiel de l'ONU pour la CDE avec tous les détails (en anglais) [EN]
  • Le site du CRIN (Réseau d'information des droits de l'enfant)
  • Le Comité des droits de l'enfant de l'ONU, qui auditionne les États-parties tous les cinq ans (pour voir quand votre pays devra passer l'examen)
  • Le calendrier des sessions
• Le site Internet officiel de l'OHCHR, le HAUT-COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L'HOMME (OHCHR), consacré à l'ensemble des droits humains (Hommes, Femmes, Enfants, etc.) présentés très clairement, signe tangible d'une évolution des mentalités quand au respect de l'humanité.
• Une adresse précieuse qui permet aussi quand c'est nécessaire de demander une information ou de déposer une plainte.
  • Le plan du site
  • Son index : une mine
  • Comment déposer une plainte
• Janusz Korczak, le précurseur des droits de l'enfant [sur le site de l'AFJK]

Défense des droits humains en général

• L'OHCHR (lien ci-dessus)
• Liste complète de tous les traités, pactes et conventions internationaux
• Les questions courantes
• Les engagements et ratifications de la RDC [nouveau lien 07-2008]
• La Cour pénale internationale [FR-EN]
• La Cour Africaine de Justice [EN]
• Le site officiel de la MONUC en RDC [EN] est régulièrement analysée
  dans les rapports semestriels de la Monuc :
  • 1er semestre 2006 : rapport du 27 juillet 2006 [PDF 96 Ko, 26 p.]
  • 2e semestre 2006 : rapport du 8 février 2007 [PDF 764 Ko, 33 p.]